Apple erleichtert Umstieg von Android – mit Turbo-Datenübertragung & neuen Features

Kevin Kyburz
8. Mai 2025
Share:

Wer von Android zu einem iPhone wechseln möchte, kann sich auf einen reibungsloseren Übergang freuen. Apple hat seine Migrations-App Move to iOS – auf Deutsch „Auf iOS übertragen“ – in der Version 4.0.2 veröffentlicht. Das Update bringt nicht nur spürbar schnellere Datenübertragung per Kabel, sondern erweitert auch den Funktionsumfang: Anrufhistorie, SIM-Labels, Sprachmemos und sogar neue Sprachen sind jetzt mit an Bord.

Damit wird der Wechsel von Android zum iPhone einfacher, umfassender und technisch zuverlässiger – ein strategisch kluger Schritt, um es neuen Nutzer:innen leichter zu machen, ins Apple-Ökosystem zu wechseln.

Schnellere Migration per Kabel – wie bei iPhone-zu-iPhone

Ein zentrales Feature des Updates ist die verbesserte Datenübertragung via Kabelverbindung. Bisher wurde hauptsächlich auf WLAN gesetzt, doch ab sofort können Daten auch bei Verbindung über USB-C-zu-Lightning oder USB-C-zu-USB-C deutlich schneller übertragen werden. Dabei sollte allerdings kein reines Ladekabel verwendet werden, da dieses nur langsame Datenraten unterstützt.

Alternativ zur Kabelverbindung kann wie bisher auch eine WLAN-Verbindung oder ein persönlicher Hotspot des iPhones genutzt werden, um Daten zu übertragen – sinnvoll etwa bei Geräten ohne passenden Anschluss oder Adapter.

Neue Inhalte im Migrationspaket

Mit Version 4.0.2 lassen sich jetzt weitere Daten übertragen, die bisher ausgeschlossen waren:

  • Anrufverlauf: endlich vollständig übertragbar
  • SIM-Labels: nützlich für Nutzer:innen mit Dual-SIM oder eSIM-Konfigurationen
  • Sprachmemos: inklusive Inhalte aus der Sprachmemo-App und der Dateien-App, sofern im passenden Format
  • Barrierefreiheitseinstellungen und weitere Systemdaten wie Kalender, Kontakte, Nachrichten und Fotos bleiben weiterhin Teil der Standardmigration

Damit nähert sich der Umzug auf ein iPhone immer mehr einem vollständigen Systemwechsel – mit möglichst wenig manueller Nacharbeit.

Mehrsprachigkeit: Fokus auf Südasien

Auch international wird die App breiter aufgestellt: Apple hat zehn neue Sprachen aus Südasien hinzugefügt, darunter Punjabi, Urdu, Tamil, Odia und Telugu. Damit wird „Auf iOS übertragen“ nicht nur funktional besser, sondern auch zugänglicher für neue Märkte – insbesondere in Indien und angrenzenden Regionen, wo Android bislang dominiert.

Fazit: Ein kleiner Versionssprung mit grosser Wirkung

Mit dem Update auf Version 4.0.2 macht Apple deutlich, wie wichtig der reibungslose Plattformwechsel für das Unternehmen geworden ist. Eine schnellere, umfassendere Migration von Android zu iOS senkt die Hürde für viele Nutzer:innen – und ist ein klarer Fingerzeig in Richtung Wettbewerb mit Google und Samsung.

Die App „Auf iOS übertragen“ steht weiterhin kostenlos im Play Store zur Verfügung und unterstützt eine Vielzahl aktueller iPhone-Modelle. Auch der Umzug auf iPads ist möglich – inklusive aller neuen Funktionen.

Planst du einen Wechsel von Android zu iOS?

Was war dein grösstes Hindernis – und hilft dir die neue Version dabei? Diskutier mit uns in den Kommentaren!

Written by
Kevin Kyburz

Geschrieben von Kevin Kyburz

Kevin Kyburz ist seit einem Jahrzehnt als Blogger unterwegs und darf seine Meinung zu aktuellen Tech-Themen auch mal im Radio oder in Tageszeitungen unterbringen. Als ehemaliger Kolumnist für eine grosse Pendlerzeitung hat er ein Gespür für technische Fragen von Lesern entwickelt und versucht diese so gut wie möglich zu klären. Wenn er nicht gerade mit Technik beschäftigt ist, widmet er sich der Natur und der Fotografie.

Alle Beiträge vom Autor

Newsletter

Abonniere unseren Newsletter und bleibe über die neuesten Nachrichten auf dem Laufenden.

Subscription Form
techgarage-logo-2-white

Die «Techgarage» ist das grösste unabhängige Tech-News Magazin der Schweiz.

Socials
Advertise With Us
Jeden Monat besuchen uns über eine Million Unique Users, welche im Schnitt über 2,5 Minuten auf unserer Seite bleiben.
Copyright © 2010 - 2025 Techgarage.